2017年1月26日 星期四

穿越《不毛地帶》的人生追求

  未看過山崎豐子(1924--2013)著作的日本人都看過改編自她小說的電視劇,例如《白色巨塔》和《華麗家族》,她筆下的名醫和富商賺盡名利,才驚覺代價極大。
  三十三歲起發表小說的山崎豐子寫到八十八歲,死後出版遺作《約束之海》,依然暢銷。她不斷以小說探討人生追求,並以寫作一生回應自身提問,一直提醒讀者反思制度和人的關係。

  山崎豐子曾於報社調查部工作,採訪、調查和寫作基本功紮實,小說寫來真實細膩。以《不毛地帶》為例,她親身到西伯利亞和伊朗油田視察環境,訪問三百七十七人,資料蒐集認真。不過,香港人學她那樣寫小說的話,早已餓死。

  《不毛地帶》由日本戰敗寫到石油危機,主角被蘇軍羈押西伯利亞逾十一年。回國後兩年,應邀加入商業機構,以軍事策略打商業戰,名成利就。
  小說的軍人角色有自殺的,有回國後出家的,有頹廢的,有整理戰爭史料的,有轉戰商場的……那些是否他們追求的人生?
  順帶一提,書中寫到日本戰敗時,「大本營不斷收到來自東南亞、支那和滿洲各司令部的電報」,支那是侵略者對被侵略國的蔑稱,無論原本意思如何,這兩字早已隨戰爭轉變。(明報專欄)

2017年1月5日 星期四

故宮博物院及其他

  從小喜歡博物館,最熟悉的是台北故宮博物院,百看不厭。
  以展品來說,台北故宮的頂級收藏品比北京的多,不過,北京紫禁城本身就是珍貴歷史建築群,我同樣喜歡北京故宮博物院,無論去過多少次都不覺悶。細數兩地故宮博物院的展品分別已是中國近代史,事實是台北故宮的收藏品較珍貴。
  香港人自稱愛逛博物館會令人覺得扮高尚,那是港英加特區政府的愚民教育所致。我喜歡台北和北京的故宮博物院,然而,當聽到高官宣布故宮博物館繞過咨詢和各項既定程序「空降」香港,真是反感。香港教育從來不鼓勵學生欣賞藝術,這樣的博物館為誰而建呢?
  每間博物館都有自身命運,由興建緣起、收藏展品以至社區關係等,在在都是故事。許多博物館是城市地標,跟居民關係密切,根本不應由高官由上而下的隨意決定。
  去過全球數以百計的博物館,印象最深的是以色列博物館。義務導賞員是退休教授,她說博物館珍藏不多,但每件都是當地出土的。欣賞導賞員為博物館感到自豪,那是原居民的博物館。
  有故宮博物館並非壞事,有強權無道理才是。(明報專欄)
  跟不算熟絡的香港人在異地逛博物館,談及買書原來會令人討厭,大部分香港人的神情是「駛唔駛咁扮嘢呀」,所以,逛博物館和買書最好偷偷摸摸進行。到底有多少人關心西九和博物館?多少人在乎西九會否變成另一個地產項目?多少人留意香港的藝術發展呢?
  每間博物館都有自身故事,隨手拿四本相關書籍,非洲最大的博物館在埃及開羅,第二大在突尼西亞,那兒有不少保存完好的馬賽克畫,還有迦太基和古羅馬的歷史文物。由於遊客多數會來這間博物館,令博物館成為恐怖襲擊目標,重創當地旅遊業。

  內地博物館的書籍愈出愈美觀,但保護文物的方法追不上時代,沒有限制入場人數上限更容易破壞古蹟。看內地的博物館是早看早享受,遲看多激心。



  日本的文物跟中國的相差甚遠,不過,日本人珍惜每件收藏品,尊重傳統歷史文化。

2016年12月30日 星期五

無知/安妮的日記

  網上搜尋無知兩字,即被台灣中學生穿納粹軍服的資訊洗版。我在23日的fb貼文留言已低調轉貼這新聞,校長引咎辭職。這班台灣學生無知,不過,要是問香港中學生對納粹德軍的認識,相信無知的一樣多。
  最近有調查指三大無知國家/地區是印度、中國和台灣,印度和中國是全球人口最多的國家,文盲極多,沒機會上學而無知是正常的。然而,台灣教育普及,大學畢業生多不勝數,排第三位實在說不過去。
  要是教育令學生不愛讀書不讀歷史,自會出現層出不窮的蠢事和鬧劇。慘痛歷史不能用來開玩笑或再創作是常識,但不見得人人有常識。曾有時裝品牌出售類似納粹集中營的條紋服飾,以及大衛星圖案汗衫,惹來指摘,店方連忙道歉,將所有衣物下架。那麼多人把關的商業機構可以無知至此,不知道集中營的任何物件和圖案都不應重現人間,可見無知無處不在。

  經常提及校園閱讀推廣和好書定義,希望新生代懂得閱讀和思考。歐美中學書單常見《安妮的日記》,學生看罷自然知道納粹惡行。喜愛文學、歷史和哲學的讀書人不見得事事順利,惟起碼不會無知。(明報專欄)
適合中學生看的《安妮的日記》(the Diary of a Young Girl ),作者在理應讀初中的年齡死於納粹集中營。我在書評集《遊戲時讀書》推介《安妮的日記》,安妮跟家人在痛苦絕望的密室躲避納粹德軍追捕,難得的是,她寫的日記總是樂觀,對未充滿憧憬。
  同樣適合中學生看的《穿條紋睡衣的男孩》(the Boy in the Striped Pajamas),已多次介紹,圖為日本版。

  近代有幾位著名作家都是納粹集中營的倖存者,他們的書並不適合中學生看,太深太痛太悲,有些倖存者出書後名利雙收,卻無法躲避心理陰影自殺,他們為死的並非自己而是同營的朋友而自責。

  當然,有些倖存者得享天年,例如Elis Wiesel,然而,我沒有看過他的作品,無意細讀太真實太痛苦的著作。

2016年12月22日 星期四

《點滴是愛──加爾各答的體驗》

  有朋友問同樣慘劇,為何我關心歐洲而不理中東呢?
  認知有限,只能對曾踏足的城市有感情。知道中東戰況當然不開心,但我連戰火屠城的地名都記不住,實在無法關懷所有人。
  
如果沒有德蘭修女,相信我連加爾各答都未聽過,更加不會去。因為德蘭修女,每日都有來自世界各地的義工來到加爾各答,傳教士凌君慧應是逗留最長時間的香港人,將親身經歷寫成《點滴是愛──加爾各答的體驗》,感人至深。
  因為愛,我們才樂意服務異地的垂死、殘障、失智和貧病者,義工做的都是粗活,例如洗衫(無洗衣機)、派飯、斟水和洗碗等。我做一星期已覺吃力,凌君慧一做五年,除了愛,實在想不出其他原因,她實踐了德蘭修女說的「以大愛做小事」。
  不少人「講就天下無敵,做就有心無力」,能夠服務最卑微的人五年,箇中領悟已非筆墨所能形容,書中字字句句點點滴滴都是動人情懷,沒寫的動人故事只有更多。
  這是值得細讀的書,12月18日在facebook已分享一篇鄭秀文做義工的,作者寫明「賣書收益將會撥捐香港天主教教友傳信會,用作支持天主教教友傳教士在海外服務的經費」。(明報專欄)

2016年12月15日 星期四

《迪士尼不是樂園》

  最近清理書櫃,發現舊報報道朱鎔基總理表明上海已預留土地興建迪士尼。那時候,我做進一步出版的《迪士尼不是樂園》編輯,除多次校對書稿幾乎識背外,看見相關新聞都會剪存。
  
《迪士尼不是樂園》早已售罄,這本書詳述特區政府如何將公帑送給美國公司,即使出書無法制止當權者愚昧濫權,這樣的書籍仍然值得出版。希望大家支持出版業,國際城市應有蓬勃的出版市場。
  特區政府和美國公司簽的可能是人類史上最不平等的商業合約,虧蝕的是香港人,永遠掙錢的是美國公司。就算沒有人去主題公園玩,母公司都穩袋顧問費和各種巧立名目的收費,血本無歸的是香港市民。繼續花錢擴建等於繼續搵香港人笨,政府理應止蝕,無謂浪費香港人的血汗錢。
  首任特首做多錯多,夾硬要興建美國主題公園更是大錯特錯。不過,他起碼做過一件有利港人的事,就是邀請盛志文做海洋公園非受薪主席。盛志文不收分文的把海洋公園搞得有聲有色有錢賺,卻莫名其妙被「炒」,義務工作都要執包袱走,由某粉取代。可見主題公園「油水」甚多,跟入場人次關係不大。

2016年12月9日 星期五

日本獨有

  八月去大阪前,曾在專欄提及日圓不可能那麼高,一萬日圓兌七百八十多港元,真係有冇搞錯,現在兌六百八十左右,幾個月跌幅不小。
  福島地震引致的核污染日益嚴重,但日本政府還在宣傳核電安全,跟國民說日本食物安全,甚至建議福島居民返回原地居住和耕種。政客謊話離譜到不用國民相信,只要國民服從,最終是愈少日圓的人愈坎坷。
  福島核電廠的核染污水不斷流入太平洋,早已改變海洋生態,不單日本食物不安全,全世界的食物也逐漸波及變得不安全,日本政府以累街坊的手法處理災禍。

  小思在《一瓦之緣》由日本獨有的切腹寫起,日本人將跌出來的腸擲向人,中國人在盤腸大戰會將跌出來的腸塞回去,這種文化差異,可讓大家反思日本政府為何任由核污染水流入大海。

  多次提及日本作家大江健三郎和村上春樹反戰反核,大江更自言反核是他最後的責任。不過,他們是異數,站在雞蛋一方對抗高牆的日本人並不多。
  各國政府限制不同的日本食物入口是對的,不過,我照樣會去日本,在當地食日本食物,反正全世界都有污染,污染倒非日本獨有,隨心意而行就是。(明報專欄)
  上圖為大江健三郎散文,由廣島原爆到福島核災,大江健三郎都盡力呼籲國民對政府的錯誤政策說不,一直被日本右翼滋擾,但他從未退縮。
  下圖為《一瓦之緣》的插圖,小思細談黑澤明最後的反核電影。

2016年12月8日 星期四

《一瓦之緣》

  小思(盧瑋鑾教授)的《一瓦之緣》讀到我額角滴汗,我竟然忽略日本流行文化對新一代的愛護和影響。
  
小思指出「日本人習慣利用電視電影來作國民教育」,以電影《字裡人間》為例,我只看到日本人尊重文字,將沉悶題材拍得生趣盎然。看小思比較電影和原著《編舟記》,才知原著是老資格的荒木發現最後校對的錯誤,電影由兩個臨時幫忙校對的工讀生發現,電影肯定青年力量。
  《一瓦之緣》的文章發表年期橫跨四十年,反映作者數十載如一日的觀察入微,有理有據的展示「自明治維新以後,日本已擅長利用文學、傳媒,特別利用電影電視來教育國民,卻非硬銷如天天唱國歌」。
  小思以別眼看世情,寫出許多經常去日本的人看不見的現象。她寫的典故和術語都有詳盡解釋,想知道別眼和一瓦之緣的意思,最好自己看一遍。我最喜歡這本書的木雕彌勒菩薩半跏像插圖,下次去京都一定去廣隆寺看看。
  剛獲美國洛杉機影評人協會本年度最佳動畫的《你的名字。》同樣描寫中學生立大功,給日本年輕人信心和肯定,可見小思寫的理論至今通用,好文章永不過時。(明報專欄)