2016年9月8日 星期四

燃亮黑暗

  
  沒料到第一本看的不丹著作是中學生寫的,那是友人遊不丹回來送我的手信。
  作者Norbu Jamtsho在一九九六年生於農村家庭,父親有五子二女,母親有六子二女,從數字可見家庭問題,他的母親在丈夫死後再嫁,再生一子。
  作者父親因工傷腳,因家境清貧沒去醫院,拖延一段時間後死亡。如果他有錢醫治,應可活下去。他的母親再婚後搬去另一條村,離棄他們,讓作者像孤兒似的生活。幸好讀書成績優異,校長和老師願意幫助他,尤其是從加拿大到不丹義務教學的老師,出錢出力的幫助他出版這本英文書Lights in the Darkness。
  我總將不丹和快樂國度聯想起來,難以想像不丹孤兒的困境,惟理解作者心情。他有兩個哥哥和一個姊姊,為錢跟姊姊吵架,從此不相往來。可以想像他的兄姊同樣在困境扎掙,並非不想幫助他,只是辦不到,他們甚至沒有機會讀書。正如他想照顧弟妹,同樣感到力有不逮。他經常直接寫他難過、沮喪和哭泣,多次提醒天下父母別隨意離婚,被遺棄的子女會非常痛苦。
  愛護他的師友如黑暗中的燈,給他光明和勇氣,出書讓他掙到版稅,希望他的日子愈過愈好。朋友買他的書做手信,很有意義。(明報專欄)

網上搜尋相關書評和書介,只找到這個:
To Learn Blogging:
Norbu Jamtsho, a class ten student from Pema Gatshel has so much to teach us in his short novel Lights in the Darkness. It’s not a story of various fantasies that we can expect from a writer of his age. It’s a candidly heart-wrenching story of him.
He has lost his father when he was at primary school. His mother has left to different place with another man. The responsibilities to look after cows, keep the fire in kitchen burning and most importantly to parent his younger siblings fell on him. We can say that life indeed has forced him to grow ahead of his biological clock’s time.

沒有留言:

張貼留言